EPPO 和 OLAF 的工作安排：确保没有案件未被发现

欧洲反欺诈办公室总干事 Ville Itälä 和欧洲首席检察官 Laura Kӧvesi 今天在卢森堡签署了一项工作安排，作为这两个办公室之间协调与合作的基础。

欧洲反欺诈办公室 (OLAF) 进行行政调查，而欧洲检察官办公室 (EPPO) 进行刑事调查，并在国家法院审理属于其权限范围内的案件。 共同目标是在欧盟层面增加欺诈检测，避免重复，保护刑事调查的完整性和效率，并最大限度地恢复损害赔偿。 两个办事处将结合他们的调查和其他能力，以加强对欧盟金融利益的保护。

Laura Kӧvesi 说：“这一工作安排使我们能够明确界定各自的任务和责任，从而以最有效的方式共同努力，只为一个目标：更好地保护欧盟纳税人的钱财，并将所有犯罪行为打击到欧盟。尽快将欧盟预算绳之以法。”

Ville Itälä 补充道：“OLAF 和 EPPO 之间的工作安排是我们未来关系中的一个重要里程碑。 它具体规定了我们将如何在信任和透明度的基础上合作。 以快速、有效和互惠的信息交流为重点，应确保没有任何病例未被发现。 这是确保我们能够共同加强打击影响欧盟金融利益的欺诈和腐败的重要组成部分。”

除其他外，工作安排列出了两个办公室将如何交换信息、报告和转移潜在案件以及在各自的调查中相互支持。 它还涵盖了 OLAF 将如何在需要时进行补充调查，以及确保两个办公室定期共享有关趋势的信息，并开展联合培训活动和员工交流计划。

协议全文可见 点击此处.

OLAF的任务，任务和能力

广告

OLAF的使命是通过欧盟资金发现，调查和制止欺诈行为。

OLAF通过以下方式实现其使命：

· 对涉及欧盟资金的欺诈和腐败进行独立调查，以确保所有欧盟纳税人的钱都能用于能够在欧洲创造就业和增长的项目；

· 通过调查欧盟工作人员和欧盟机构成员的严重不当行为，为加强公民对欧盟机构的信任做出贡献；

· 制定完善的欧盟反欺诈政策。

在其独立调查职能中，OLAF可以调查与影响欧盟经济利益的欺诈，腐败和其他违法行为有关的事项：

· 所有欧盟支出：主要支出类别是结构基金、农业政策和农村

发展资金，直接支出和外部援助；

· 欧盟收入的某些领域，主要是关税；

· 怀疑欧盟工作人员和欧盟机构成员存在严重不当行为。

一旦 OLAF 完成调查，欧盟和国家主管部门将审查和决定 OLAF 建议的后续行动。 所有相关人员都被推定为无罪，直到在主管的国家或欧盟法院证明有罪。

分享此文章：