关注我们

犯罪

最后阶段:两个以上的欧盟法律对权利笔译和口译天成为现实

共享:

发布时间

on

我们使用您的注册以您同意的方式提供内容并增进我们对您的了解。 您可以随时取消订阅。

在正义的欧洲区域的建设的一个具体步骤是短短两天的路程。 在27月,为成员国限期落实关于在刑事程序中犯罪嫌疑人的权利将到期的第一欧盟法律。 欧盟法律保障谁被逮捕或指控犯罪的,以获得在整个刑事诉讼程序,接受法律咨询的时候,用自己的语言,并在欧盟所有法院,包括解释权公民。 该法提出的由欧盟委员会在2010(IP / 10 / 249)以及由欧洲议会和部长理事会在短短九个月创纪录的时间(采用IP / 10 / 1305).

照片:©EUROPEN Parliament/P.Naj-Olearipietro.naj-oleari@europarl.europa.eu欧盟司法副主席维维安·雷丁(Viviane Reding)表示:“这可能是欧洲伸张正义的历史性时刻:有史以来第一部关于公民公平审判权的法律将成为一个现实,只要成员国履行其法律义务即可。”专员。 “这是欧盟委员会提出的三项提案中第一个开始实施的提案,该提案旨在确保欧盟各地(无论是国内还是国外)人们的公平审判权。欧洲委员会正在兑现其加强各地公民权利的诺言。在欧洲,我希望各成员国也能做到这一点。欧洲委员会将很快报告谁做了功课。我们不会回避命名和羞辱,毕竟,这项法律是公民权利的核心。”

背景

广告

有在欧盟每年超过8亿刑事诉讼。 在9 2010月,欧盟委员会提出了一系列的措施来设置所有刑事诉讼常见欧盟标准的第一步。 该委员会建议,将要求欧盟国家向犯罪嫌疑人提供充分的口译和笔译服务规则(IP / 10 / 249, MEMO / 10 / 70)。 该建议很快得到了欧洲议会和成员国在理事会(同意IP / 10 / 1305)。 欧盟成员国有三年的时间通过这些规则,而不是通常的两年里,给当局时间把资料翻译到位。

指令到口译和笔译在刑事诉讼中的权利 保障公民接受采访的权利,参加听证会的一部分和刑事诉讼程序的任何阶段接受自己的语言的法律意见,在欧盟所有法院。 委员会坚持在整个刑事诉讼翻译和口译的权利,以确保完全符合欧洲人权公约和人权在斯特拉斯堡的欧洲法院的判例法所提供的标准,以及与基本权利宪章。

笔译和口译费用必须由成员国来满足,而不是由犯罪嫌疑人。 没有最低限度的共同标准,以确保公平的诉讼,司法机关将不愿意派人去面对审判在另一个国家。 其结果是,欧盟的措施打击犯罪 - 如欧洲逮捕令 - 可能不完全适用。

广告

笔译和口译的权利是在一系列的公正审判的措施首先在刑事案件中,设置统一的欧盟标准。 该法随后到在刑事诉讼中,在2012通过信息权的第二个指令(见 IP / 12 / 575),并获得了律师的权利,在2013通过(IP / 13 / 921)。 该委员会将继续下去,其在这方面的司法与为2013年底前有望公民另一套公正审判的权利的建议路线图。

有关更多信息,请 请点击这里。

 

欧盟预算

欧盟反欺诈办公室发现 20 年的欺诈比 2020 年减少 2019%

发布时间

on

根据欧盟委员会今天(2020 月 20 日)通过的关于保护欧盟财务利益的年度报告(PIF 报告),XNUMX 年检测到的欧盟预算欺诈的财务影响继续下降。 1,056 年报告的 2020 起欺诈违规行为的总财务影响为 371 亿欧元,比 20 年减少了约 2019%,并继续保持过去五年的稳步下降趋势。 报告称,非欺诈性违规行为的数量保持稳定,但价值下降了 6%。

预算和行政专员约翰内斯·哈恩 (Johannes Hahn) 表示:“欧盟对大流行病的前所未有的反应使超过 2 万亿欧元可用于帮助成员国从冠状病毒的影响中恢复过来。 在欧盟和成员国层面上合作以保护这笔钱免受欺诈从未如此重要。 欧盟反欺诈架构的所有不同组成部分携手合作,为我们抵御欺诈者提供了防御:欧洲反欺诈办公室 (OLAF) 的调查和分析工作、欧洲检察官办公室的起诉权(EPPO)、欧洲司法组织的协调作用、欧洲刑警组织的运作能力以及与国家当局之间的密切合作。”

今天的好消息来自总部位于布鲁塞尔的欧盟观察员报道,欧盟委员会已阻止欧洲检察官办公室 (EPPO) 使用其预算聘请他们在金融和 IT 领域所需的专业人员。 匿名声明似乎得到了欧洲议会预算控制委员会主席 Monica Hohlmeier MEP(EPP,DE)的证实。

广告

2020 年和 2021 年上半年取得的主要进展包括:

• 欧洲检察官办公室开始运作

• 修订 OLAF 条例,确保与 EPPO 的有效合作并加强调查权力

广告

• 在违反法治原则影响欧盟财政利益保护的情况下,对欧盟预算拨款的条件实施更严格的规定

• 在实施委员会的反欺诈战略方面取得了良好进展,三分之二的计划行动已实施,其余三分之一正在进行

PIF 报告还反映了 COVID-19 危机给欧盟金融利益带来的新风险和挑战,以及应对这些风险和挑战的工具。 报告总结说,委员会和成员国不应降低对这些风险的警惕,并继续努力改进欺诈预防和检测。

关于保护欧盟金融利益的第 32 次年度报告今天发布 可在 OLAF 网站上找到.

EPPO 已经登记了 1,700 份犯罪报告并展开了 300 次调查,欧盟预算持续损失近 4.5 亿欧元。

背景:

欧盟和成员国共同承担保护欧盟经济利益和打击欺诈的责任。 成员国当局管理大约四分之三的欧盟支出并收集欧盟传统的自有资源。 委员会监督这两个领域,制定标准并验证合规性。

根据《欧盟运作条约》(第 325(5) 条),委员会需要编制一份关于保护欧盟金融利益的年度报告(称为 PIF 报告),详细说明欧洲和欧盟采取的措施。国家层面打击影响欧盟预算的欺诈行为。 该报告基于会员国报告的信息,包括有关发现的违规和欺诈的数据。 对这些信息的分析可以评估哪些领域面临的风险最大,从而更好地在欧盟和国家层面采取行动。

OLAF的任务,任务和能力

OLAF的使命是通过欧盟资金发现,调查和制止欺诈行为。

OLAF通过以下方式实现其使命:

· 对涉及欧盟资金的欺诈和腐败进行独立调查,以确保所有欧盟纳税人的钱都能用于能够在欧洲创造就业和增长的项目;

· 通过调查欧盟工作人员和欧盟机构成员的严重不当行为,为加强公民对欧盟机构的信任做出贡献;

· 制定完善的欧盟反欺诈政策。

在其独立调查职能中,OLAF可以调查与影响欧盟经济利益的欺诈,腐败和其他违法行为有关的事项:

· 所有欧盟支出:主要支出类别是结构基金、农业政策和农村

发展资金,直接支出和外部援助;

· 欧盟收入的某些领域,主要是关税;

· 怀疑欧盟工作人员和欧盟机构成员存在严重不当行为。

一旦 OLAF 完成调查,欧盟和国家主管部门将审查和决定 OLAF 建议的后续行动。 所有相关人员都被推定为无罪,直到在主管的国家或欧盟法院证明有罪。

继续阅读

犯罪

欧洲的可卡因市场:竞争更激烈、更暴力

发布时间

on

更加暴力、多样化和竞争:这些是欧洲可卡因贸易的主要特征。 新的 可卡因洞察报告由欧洲刑警组织和毒品和犯罪问题办公室于今天(8 月 XNUMX 日)推出,概述了可卡因市场的新动态,这对欧洲和全球安全构成明显威胁。 该报告是作为 CRIMJUST 工作计划的一部分发布的 - 在欧盟全球非法流动计划的框架内加强沿贩毒路线的刑事司法合作。

来源国犯罪格局的碎片化为欧洲犯罪网络获得直接供应可卡因创造了新的机会,切断了中间商。 市场上的这种新竞争导致可卡因供应增加,从而导致更多暴力事件,这一趋势在 欧洲刑警组织 2021 年严重和有组织犯罪威胁评估. 以前在向欧洲市场批发可卡因方面占主导地位的垄断企业受到新的贩运网络的挑战。 例如,西巴尔干犯罪网络与生产商建立了直接联系,并在可卡因批发供应中占据了突出地位。 

该报告强调了从源头干预的重要性,因为这个市场在很大程度上是由供应链驱动的。 加强合作并进一步增加执法当局之间的信息交流将提高调查和货物侦查的有效性。 该报告强调了洗钱调查对追查非法利润和没收与犯罪活动有关的协助的重要性。 这些财务调查是打击可卡因贩运的核心,确保犯罪活动不赔钱。

广告

欧洲刑警组织运营和分析中心部门负责人 Julia Viedma 说:“可卡因贩运是我们目前在欧盟面临的主要安全问题之一。 近 40% 活跃在欧洲的犯罪集团参与贩毒,可卡因贸易产生了数十亿欧元的犯罪利润。 更好地了解我们面临的挑战将有助于我们更有效地应对可卡因贩运网络对我们社区构成的暴力威胁。”  

毒品和犯罪问题办公室毒品研究科科长 Chloé Carpentier 强调,“如果不加以制止,可卡因供应渠道、犯罪行为者和方式的多样化和扩散目前的动态可能会继续下去”。

广告
继续阅读

冠状病毒

揭露:23 人因 COVID-19 商业电子邮件泄露欺诈而被拘留

发布时间

on

作为欧洲刑警组织协调行动的一部分,罗马尼亚、荷兰和爱尔兰当局发现了一个使用受损电子邮件和预付款欺诈的复杂欺诈计划。 

10 月 23 日,在荷兰、罗马尼亚和爱尔兰同时进行的一系列突袭行动中,34 名嫌疑人被拘留。 总共搜索了20个地方。 据信,这些犯罪分子在至少 1 个国家/地区诈骗了大约 XNUMX 万欧元的公司。 

该欺诈是由一个有组织的犯罪集团经营的,该集团在 COVID-19 大流行之前已经非法提供其他虚拟产品在线销售,例如木丸。 去年,在 COVID-19 大流行爆发后,犯罪分子改变了作案手法,开始提供防护材料。 

广告

这个犯罪集团由居住在欧洲的不同非洲国家的国民组成,他们创建了类似于合法批发公司的虚假电子邮件地址和网页。 这些犯罪分子冒充这些公司,然后诱骗受害者(主要是欧洲和亚洲公司)向他们下订单,要求提前付款以发送货物。 

然而,货物从未交付,收益通过犯罪分子控制的罗马尼亚银行账户洗钱,然后在自动取款机上提取。 

自 2017 年开始以来,欧洲刑警组织一直通过以下方式支持此案: 

广告
  • 将与欧洲刑警组织的欧洲网络犯罪中心 (EC3) 密切合作的各方国家调查人员聚集在一起,为行动日做准备;
  • 提供持续的情报开发和分析以支持现场调查员,以及;
  • 部署其两名网络犯罪专家到荷兰进行突袭,以支持荷兰当局对行动期间收集的实时信息进行交叉核对,并确保相关证据的安全。 

欧洲司法 针对搜查协调司法合作,并为执行多项司法合作文书提供支持。

这一行动是在框架内进行的 欧洲打击犯罪威胁多学科平台 (EMPACT).

以下执法机关参与了此次行动:

  • 罗马尼亚: 国家警察(Poliția Română)
  • 荷兰人: 国家警察(政治)
  • 爱尔兰: 国家警察(An Garda Síochána)
  • 欧洲刑警组织: 欧洲网络犯罪中心(EC3)
     
EMPACT

在2010欧盟成立了一个 四年政策周期 确保打击严重国际犯罪和有组织犯罪的斗争具有更大的连续性。 2017 年,欧盟理事会决定在 2018 年至 2021 年期间继续执行欧盟政策周期。 它旨在解决有组织和严重的国际犯罪对欧盟构成的最重大威胁。 这是通过改善和加强欧盟成员国、机构和机构以及非欧盟国家和组织(包括相关私营部门)的相关服务之间的合作来实现的。 网络犯罪 是政策周期的优先事项之一。

继续阅读
广告
广告
广告

热搜