欧洲人权法院（欧洲人权公约）

＃西班牙滥用预审拘留和恐怖主义指控将在＃联合国予以谴责

共享：

发布时间

4年前

2020 年 1 月 8 日

几个民间社会行为者再次指责西班牙滥用审判前拘留，并将恐怖分子保留的拘留条件适用于未因恐怖主义指控被定罪的人。公平审判，无疆界人权和执业律师已提交有关联合国普遍定期审议（UPR）的意见书西班牙人权记录将于22年2020月XNUMX日在日内瓦举行-西班牙人权总监WillyFautré写道无国界人权

公平审判：滥用恐怖主义指控

在其提交中， 公平审判 强调了2016年19月的一个案例，该案例是一群24至XNUMX岁的年轻人与另外两名男子之间的斗争。争执发生在纳瓦拉的Alsasua镇的一家酒吧。所涉青年被当局指控犯有恐怖主义罪。

公平审判 情况概述如下：

“ 2016年10月，有十名青年被捕，三名被关押在距离家园400公里的马德里不同监狱中进行审前拘留，这是由监狱部门在特别监督和控制制度下进行的。 （特别是国际货币博览会）*。 他们的审前拘留从2016年2018月开始持续了一年半，直到8年2月被判刑。尽管他们没有因恐怖主义指控而被定罪，但最终还是有13名年轻人被定罪，并被判处XNUMX至XNUMX年有期徒刑。因为包括“意识形态歧视”在内的加剧因素。”

综上所述， 公平审判 表示：

“过度使用审前拘留和缺乏替代措施仍然是西班牙的系统性问题，在某些情况下，不当使用恐怖主义指控会进一步加剧这一问题。

自上次普遍定期审议以来，没有任何立法或实践方面的发展会对在西班牙实施审前拘留的频率产生重大影响，也没有任何未来计划制定此类立法。”

无国界人权：滥用为恐怖分子和暴力犯罪者正式保留的严酷审前拘留条件

去年， 无国界人权 前往拉斯帕尔马斯（Las Palmas）调查科科列夫（Kokorev）家族的案件，该家族于2015年全部被捕。

弗拉基米尔科科列夫

他们每个人都在审前拘留中度过了2年多，直到没有保释释放并下令将其关押在大加那利岛 无限期 待审。在这段大部分时间（18个月）内，他们的律师在有争议的机制下无法访问其案卷 “secreto de sumario” 并且他们经历了特别恶劣的监狱条件，这些条件通常只适用于恐怖分子，恐怖嫌疑人和暴力犯罪分子（第5等级或FIES 5等级的国际特别比赛队）*，即使从未指控弗拉基米尔·科科列夫（现年65岁），尤莉亚·马列娃（现年67岁）和伊戈尔·科科列夫（现37岁）都没有被指控使用或煽动暴力。

2019年， 无国界人权 在欧安组织年度华沙人权理事会在华沙举行的联合国人权会议上的一份报告中，通过书面和口头声明以及普遍定期审议会期前的报告，谴责了这些虐待行为。

此外，负责调查的警察检查员被指控对西班牙当局的违规行为和可能的不法行为视而不见，甚至包括企图捏造针对科科列夫的证据。

他们的律师还一再谴责调查法官和调查人员的加那利上诉法院（Audiencia province de Las Palmas）缺乏监督，这导致对可疑警察工作的司法印章加盖了印章。反过来，西班牙法官断然拒绝审查针对警察的证据，并拒绝审查他们的工作，直到可以对科科列夫夫妇进行审判为止，在经过16年的调查后仍遥遥无期。

弗拉基米尔·科科列夫（Vladimir Kokorev）的儿子伊戈尔（Igor）在一次采访中谴责科科列夫案是一次典型的司法流产，并对他父亲的健康状况恶化表示关注，并警告说，他可能要等到审判后才能生存。

截至2020年，科科列夫的律师尚未收到任何有关其客户涉嫌犯罪活动的证据，也未收到对其客户的正式起诉。

布鲁塞尔律师协会的Scott Crosby：建议

检察官斯科特·克罗斯比（Scott Crosby）于2019年向欧洲人权法院提出了关于科科列夫案的申请。他还就西班牙的普遍定期审议就西班牙违反《公约》的许多与《欧洲公约》第五条（人身自由和人身安全权）有关的案件发送了意见书。此外，他讨论了一个案例，尽管没有任何证据，西班牙公民在被宣布无罪之前被拘留了四年。

他通过普遍定期审议程序向西班牙提出的建议是：

废除单身拘留法；
停止拘押被拘留者而无任何正式指控；
广泛使用替代拘留的替代办法；
停止对非危险囚犯使用FIES 5 *分类；
废除 secreto de sumario 政权;
停止使用审前拘留作为惩罚手段；
尊重无罪推定；
并遵守特别勤勉义务。

这些建议明确指出了西班牙司法系统中的一些严重缺陷，并且与人权非政府组织多年来在国际舞台上提出的投诉相吻合。西班牙应毫不拖延地遵守其尊重国际和欧洲人权标准的承诺。

（*）作者注：1996年，西班牙通过了一项法律，对某些囚犯在审前拘留期间实行了特殊地位和待遇。该系统以缩写FIES闻名，FIES代表需要特殊监视的囚犯登记册（Fichero de Internos de Especial Seguimiento），该系统最初追求的是合法目标。但是，自那时以来，该法律一直被误用，现在正对非暴力和非危险人员施加法律，导致不公平的拘留条件和广泛的审前拘留期。 FIES 5是最严酷的拘留条件。它适用于恐怖分子，恐怖嫌疑人，战犯和性犯罪者。

分享此文章：