人权

俄罗斯：根据非政府组织的一份报告，宗主教基里尔应该受到国际刑事法院的起诉

共享：

发布时间

2年前

2022 年 4 月 23 日

特邀撰稿人 - 意见

HRWF的贡献国际刑事法院调查俄罗斯东正教大主教协助和教唆犯下战争罪和危害人类罪的潜在刑事责任

作者：无国界人权主任威利·福特雷和律师帕特里夏·杜瓦尔

HRWF (21.04.2022) – https://bit.ly/386J8V4 – 人权无国界总部位于布鲁塞尔的非政府组织呼吁国际刑事法院检察官卡里姆 AA Khan QC 追究个人责任并起诉 弗拉基米尔·米哈伊洛维奇·贡迪亚耶夫， 被称为莫斯科和全俄罗斯牧首基里尔，

煽动、煽动、为俄罗斯武装部队在乌克兰实施和正在实施的战争罪（《罗马规约》第 8 条）和危害人类罪（第 7 条）。

国际刑事法院（ICC）目前正忙于记录和证明在乌克兰犯下的战争罪和危害人类罪，并确定肇事者应对上述罪行负责。

对基里尔宗主教的起诉属于《罗马规约》第 25 条——个人刑事责任——规定：

根据本规约，任何人应承担刑事责任，并在法院管辖范围内对犯罪负有惩罚的责任，如果该人：

（......）

在7 2002四月， 欧洲议会通过了一项 分辨率 关于“俄罗斯日益增加的镇压，包括阿列克谢·纳瓦尔尼案”，其中谴责莫斯科宗主教基里尔在俄罗斯对乌克兰的战争中所扮演的角色：

“谴责俄罗斯东正教领袖莫斯科宗主教基里尔在为俄罗斯侵略乌克兰提供神学掩护方面的作用； 赞扬俄罗斯东正教 300 名神父的勇气，他们签署了一封谴责侵略的信，并对乌克兰人民的苦难表示悲痛，呼吁结束战争。”[I]的

I – 族长基里尔是如何帮助、教唆或协助实施上述罪行的？

24 年 2022 月 XNUMX 日，俄罗斯联邦总统普京下令其军队违背其人民和政府的意愿，同时越过主权国家乌克兰的北部、东部和南部边界。

我们收集了基里尔宗主教在俄罗斯对乌克兰的“特别行动”之前和期间发表的一些公开声明，他通过这些公开声明教唆了乌克兰的入侵以及随之而来的战争罪和危害人类罪。

23年2022月XNUMX日, 乌克兰入侵前一天, 莫斯科和全俄罗斯牧首基里尔恭喜根据俄罗斯东正教教会网站上发布的消息，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在祖国保卫者日当天表示：

“我在祖国保卫者日向您表示热烈祝贺……祝您身体健康，内心平静，并在您为俄罗斯人民提供崇高而负责任的服务时得到主的大力帮助。”

“俄罗斯东正教一直在寻求一个重要的 对同胞的爱国主义教育做出贡献，在兵役中积极体现福音对邻里的爱，忠于真理和善的崇高道德理想的例子。”[II]

在2月27 2022， 乌克兰入侵开始后, 在布道期间[III] 宗主教在莫斯科基督救世主大教堂发表讲话，祝福在乌克兰为俄罗斯世界和神圣俄罗斯而战的俄罗斯士兵：

“愿主保守 俄罗斯土地… 一块土地 现在包括俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯 和其他部落和民族。”

宗主教严厉斥责那些反对俄罗斯和乌克兰历史统一的人，将他们视为“邪恶势力“。

他祈求上帝打败神圣俄罗斯的敌人：

“上帝禁止我们如此接近兄弟的乌克兰目前的政治局势旨在使 一直反对俄罗斯和俄罗斯教会团结的邪恶势力，占上风，”他说。

基里尔宗主教将乌克兰捍卫者称为“邪恶势力”，为普京在乌克兰的“特别行动”和随后的大屠杀给予了他的祝福和规范的理由。

在基里尔宗主教的论证中，乌克兰人被视为邪恶势力的原因是据称他们支持从西方输入的腐朽习俗。

6年2022月XNUMX日，他在宽恕星期天作了布道[IV] 他用以下措辞谈到俄罗斯在乌克兰的军事行动：

八年来，人们一直试图摧毁顿巴斯的存在。在顿巴斯存在拒绝，从根本上拒绝那些声称拥有世界权力的人今天提供的所谓价值观。今天对这个政府的忠诚度进行了这样的考验，一种通向那个“幸福”世界，过度消费的世界，可见的“自由”世界的通行证。你知道这个测试是什么吗？ 测试很简单，同时也很糟糕——这是一场同性恋游行. 许多人要求举行同性恋游行是对这个非常强大的世界忠诚度的考验; 我们知道，如果人们或国家拒绝这些要求，那么他们就不会进入那个世界，他们就会变得陌生。

他进一步解释说，俄罗斯世界和神圣俄罗斯永远不会在他们的土地上容忍那些坚持或容忍这种腐朽文明的人：

“我们不谴责任何人，我们不邀请任何人上十字架，我们只是对自己说：我们将忠于上帝的话语，我们将忠于他的律法，我们将忠于爱的律法和正义，如果我们发现违反了这项法律， 我们永远不会容忍 那些破坏这条律法的人，包括模糊圣洁与罪恶之间的界限，更何况那些宣传罪恶的人，” 族长说。

他接着说：“以上都表明我们已经进入了一场没有肉体的斗争， 而是一种形而上学的意义设立的区域办事处外，我们在美国也开设了办事处，以便我们为当地客户提供更多的支持。“

因此，宗主教认为顿巴斯和其他乌克兰地区“属于”“圣罗斯”[V] 应该从他们的敌人，即西方颓废价值观的支持者中净化出来。

在 6 月 XNUMX 日的布道中，神圣俄罗斯宗主教呼吁为“人类救赎”而战：

“因此，今天在国际关系领域发生的事情不仅具有政治意义。我们正在谈论一些不同的东西，而且比政治更重要。 我们在谈论人类的救赎, 关于人类将在哪里结束，在救主上帝的哪一边，他作为审判者和创造者来到这个世界，在右边或左边。”

特别是，顿巴斯人民一直在为保护他们的信仰而战：

“今天，我们在顿巴斯的兄弟，东正教人，无疑正在受苦，我们不能不和他们在一起，首先是祈祷。有必要祈求主帮助他们 维护东正教信仰, 不屈服于诱惑和诱惑设立的区域办事处外，我们在美国也开设了办事处，以便我们为当地客户提供更多的支持。“

总而言之，族长基里尔支持 普京的净化“行动” 在乌克兰把它等同起来 对乌克兰进行精神净化、宗教净化行动和 宗教十字军.

然而，俄罗斯东正教教堂 (ROC) 和克里姆林宫之间的距离不仅是物理上的，因为它们之间只有几百米，而且在政治、地缘政治和精神上也是如此。

俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫（Sergey Lavrov）在 4 年 2021 月 XNUMX 日发表在《外交家》杂志上的题为《法律、权利和规则》的长文中，批评了“开明的欧洲”对 LGBT 的“激进宣传” ，美国干涉教会事务，“公然寻求与东正教世界打成一片，东正教世界的价值观被视为无限宽容自由概念的强大精神障碍”。[六]

在派出军队拯救巴沙尔·阿萨德及其政权之后，基里尔宗主教经常将普京总统视为世界上唯一的基督教捍卫者，甚至是叙利亚基督徒的救世主。[七]

II – 背景

俄罗斯世界：普京总统与中华民国的勾结

俄罗斯东正教 (ROC) 与俄罗斯国家之间的和解始于 1990 年代初期，在 1989 年的反教权政策之后，在共产主义的废墟上。 XNUMX年，戈尔巴乔夫时代 重组改革, 弗拉基米尔·米哈伊洛维奇·贡迪亚耶夫 (Vladimir Mikhaïlovitch Goundiaïev)，他在成为基里尔宗主教之前的文名，被任命为莫斯科宗主教区教会对外关系部主席。

他担任这一职务长达二十年，通过扩大教会在俄罗斯社会和政治以及国际舞台上的影响，得以实施恢复教会昔日荣耀的计划。

然后，他建立了一个影响力网络，在 2000 年上台时引起了弗拉基米尔·普京的注意。对于普京来说，宗主教区的势力范围似乎是前俄罗斯帝国唯一剩下的东西。

在他眼中，基里尔是该国唯一能够向俄罗斯世界发表演讲的有实力的演员（罗斯基米尔) 他以后会试图通过使用武器来重新征服它。达成了某种交易。弗拉基米尔·普京将支持恢复教会的荣耀和建造无数的教堂建筑，而基里尔将向他提供外交接力和俄罗斯人民的支持。

在 2000 年的俄罗斯国家安全概念中，普京政府解释说：

“保障俄罗斯联邦的国家安全还包括保护文化和精神道德遗产以及公共生活的历史传统和标准，以及保护所有俄罗斯人民的文化遗产。必须有一项国家政策来维护人民的精神和道德福利，禁止使用广播时间来宣扬暴力或卑鄙的本能，并应对外国宗教组织和传教士的不利影响。”[八]

精神安全概念在其内部层面上意味着对中华民国的保护，特别是针对新抵达俄罗斯并被视为中华民国竞争对手的宗教少数群体。在其外部维度上，“精神安全”需要建立一个文明的势力范围——俄罗斯文化（精神）空间， 俄罗斯米尔“。

2007 年，根据弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 的一项法令成立了 Russki Mir 基金会，旨在“通过文化和社会项目、交流和搬迁援助，将海外的俄罗斯社区与他们的祖国重新联系起来，建立新的、更牢固的联系”。该基金会在国外积极运作，例如通过“俄罗斯中心”，旨在传播“作为世界文明的重要元素”的俄罗斯语言和文化。[九]

2007年XNUMX月，外交部长拉夫罗夫在外交部与俄罗斯东正教教会互动工作组第十次会议后举行的新闻发布会上提出了外交部与教会合作的某些方面。根据拉夫罗夫的说法，“东正教价值观构成了俄罗斯文化和俄罗斯国家地位的基础”，“教会从事与外交相同的任务”。[X]

2009年，罗斯基米尔基金会与中华民国签署了一项旨在“加强俄罗斯世界精神统一”的合作协议。在 2009 年 Russki Mir 基金会第三次大会上，宗主教定义了 圣罗斯 （神圣的俄罗斯）为俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯。基里尔宗主教补充说，中华民国也将摩尔多瓦视为俄罗斯世界的一部分。[XI]

18 年 2017 月 XNUMX 日，在莫斯科举行的东正教复活节招待会上，外交部长谢尔盖·拉夫罗夫重申：“俄罗斯外交总是得到俄罗斯东正教教会的支持。我们高度赞赏中华民国在加强国家道德权威、塑造我国公正形象、统一俄罗斯世界、弘扬俄罗斯语言和文化方面所做的贡献。”

据乌克兰危机媒体中心称，“这些组织 [乌克兰的俄罗斯中心] 参与宣传历史和领土修正主义、俄罗斯的虚假信息叙述和对乌克兰国家的仇恨、两极分化的社会，据乌克兰安全局称，经常充当情报部门活动的门面。”[XII]

呼吁精神扩张和根除“邪恶势力”

2009 年，在 2008 年入侵格鲁吉亚之后和 2014 年吞并克里米亚之前，基里尔宗主教在他的一次演讲中强调 精神联系比国界更有价值.[XIII]

克里姆林宫和中华民国一直提倡精神扩张主义和将俄罗斯称为第三罗马和“拜占庭堕落的东正教伟大”的继承人。[XIV]

同样，莫斯科和全俄罗斯宗主教基里尔三年前于 31 年 2019 月 XNUMX 日宣布：

“乌克兰不在我们教会的边缘。 我们称基辅为俄罗斯所有城市的母亲。 基辅是我们的耶路撒冷. 俄罗斯东正教从那里开始. 我们不可能放弃这种历史和精神上的关系”。[Xv的]

随着在俄罗斯广泛宣扬布道，基里尔宗主教奠定了为乌克兰的侵略辩护的精神基础，并祝福所有将执行这一神圣使命的人，以及其中涉及的战争罪和反人类罪。

III – 结论

以上种种表明，莫斯科和全俄宗主教基里尔煽动、煽动、辩解、帮助和教唆俄罗斯武装部队在乌克兰犯下的战争罪（第 8 条）和危害人类罪（第 7 条）。

在 Bemba 等人的决定中。 19 年 2016 月 XNUMX 日，国际刑事法院裁定：

关于“教唆”的概念，牛津词典将其定义为“鼓励或协助（某人）做错事，尤其是犯罪”。在分庭的理解中，“教唆”的概念描述了从犯对主犯的道义或心理帮助，其形式是鼓励甚至同情特定罪行的实施。所显示的鼓励或支持不必是明确的。在某些情况下，即使是作为“沉默的旁观者”出现在犯罪现场（或其附近）的行为也可以被解释为默许或鼓励犯罪。[十六]

无国界人权 欢迎根据《罗马规约》对乌克兰可能犯下的罪行展开调查。

我们欢迎调查以查明肇事者，包括可能将指挥链向上级至总统弗拉基米尔·普京。

我们恳请检察官将上述事实纳入调查，以确立基里尔宗主教协助和教唆肇事者的可能责任。

如需更多信息和采访，请联系律师 Patricia Duval： [电子邮件保护]

脚注

请注意，部分俄罗斯官方网站因“在乌克兰开展特殊行动”已被俄罗斯当局关闭，可能无法再访问

[1] 7 年 2022 月 XNUMX 日关于俄罗斯加强镇压的决议，包括阿列克谢·纳瓦尔尼案： https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

2 俄罗斯东正教网站上发布的消息： http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

3见 http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 和 http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

4见 http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

5 关于这个概念的含义，请参见下面的背景，第 8 页。

6 https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/