台湾：欧盟在亚洲的理想供应链合作伙伴

近几周来，有关欧盟与中华人民共和国之间关系的话题已被大量流传。 从不平衡的贸易到价值和原则。 当欧盟重新调整对华政策时，值得记住的是，欧盟在价值和经济上的优势地位以及可以发挥的力量， 蔡铭仁博士是欧盟和比利时台北代表处的代表。 

正如欧洲委员会主席冯·德·莱恩（von der Leyen）在其第一次国情咨文中所说，“ [欧盟]将继续相信世界范围内的开放和公平贸易。 这并不是为了达到目的，而是为了在家中实现繁荣并提升我们的价值观和标准。” 我们台湾也长期以来一直坚持自由公平贸易的概念，这就是为什么我们认为现在是时候开始就欧盟与台湾之间的双边投资协定进行谈判的原因了。

的确，欧盟和台湾在许多方面都是志同道合的伙伴，都致力于自由，民主，开放社会，自由市场和人权。 欧洲和台湾之间的关系比以往任何时候都更加牢固。 过去几年来，整个大陆的立法者对台湾的支持一直在增长。 今年100月，超过19个欧洲议会议员和欧洲各国议会议员共同签署联合函，支持台湾申办世界卫生大会，部分原因是台湾为遏制COVID-XNUMX大流行的蔓延做出了有效努力。

就在过去一周，我们看到了由一些有影响力的专家和欧洲议会议员共同撰写，签署的共同行动书，呼吁欧盟“修改”其过时的“中国政策”，并“重新调整对台湾政策”。

这种支持受到广泛欢迎，并且非常重要。 尽管如此，现在比以往任何时候都更需要采取具体行动来加深欧盟与台湾之间的联系。 通过开始与台湾就BIA进行谈判，欧盟不仅可以进一步加深贸易关系，并显示出对志趣相投的伙伴的大力支持，而且可以增强欧亚的连通性以及欧盟的地缘政治和经济利益。
The EU has in recent years demonstrated this strong will to enhance EU-Asia trade links by signing FTAs with Japan, Korea, Singapore and Vietnam.欧盟近年来与日本，韩国，新加坡和越南签署了自由贸易协定，显示出增强欧盟与亚洲贸易联系的强烈意愿。 Taiwan simply represents a logical next step in this process.台湾仅代表了这一过程中合乎逻辑的下一步。
欧洲对台湾的投资已达到创纪录的水平，迄今为止已累计达到48.6亿欧元，占台湾对内直接投资总额的31％。

台湾在欧盟的累计外国直接投资已达到7.9亿欧元，其中60％以上是在过去5年内进行的，并创造了60,000多个欧洲就业机会。 欧盟是台湾的第五大贸易伙伴，台湾也是欧盟在亚洲的第五大伙伴。 就目前而言，经济关系显然建立在牢固的基础上。 此外，台湾已经分别与日本，菲律宾，印度和越南签署了BIA，并分别与新加坡（ASTEP）和新西兰（ANZTEC）签署了经济合作协议。

更重要的是，随着投资者担心香港局势恶化，寻找更安全，更稳定的投资目的地，这一数字似乎只会上升。 目前，该市有80亿欧元的欧盟投资和300,000万欧盟公民在场。 对于所有在香港的欧洲人来说，考虑到他们处境的pre可危，台湾显然是一个明显的选择。
台湾还为欧盟世界领先的绿色能源行业提供了绝佳的机会。

广告

The Taiwanese government have put in place a range of ambitious green energy production goals, including the target of 20% renewable energy generation by 2025. In particular, offshore wind capacity is set to increase vastly, with plans to make Taiwan the largest offshore wind energy producer in Asia.台湾政府制定了一系列雄心勃勃的绿色能源生产目标，其中包括到2025年实现XNUMX％的可再生能源发电的目标。特别是，海上风能将大大增加，并计划使台湾成为最大的海上风能。亚洲制作人。 This represents a great opportunity for European companies, who have already won the largest proportion of the development projects from now until XNUMX.对于从现在到XNUMX年已经赢得最大比例开发项目的欧洲公司来说，这是一个巨大的机会。

From a broad perspective, the US-China trade friction and the COVID-19 pandemic have exposed the risk of over-reliance on single country or supplier.从广义上讲，中美贸易摩擦和COVID-XNUMX大流行暴露了过度依赖单个国家或供应商的风险。 It has also highlighted the importance of establishing resilient and diverse global supply chains among like-minded partners.它还强调了在志同道合的合作伙伴之间建立具有弹性和多样化的全球供应链的重要性。 Taiwan has long played a key role in the global supply chain.台湾长期以来在全球供应链中发挥了关键作用。

An EU-Taiwan BIA will bring mutual benefits to both the EU and Taiwan and will provide a stable, reliable and predictable investment environment for European companies in Taiwan and Taiwanese companies in Europe respectively.欧盟－台湾的BIA将为欧盟和台湾带来共同的利益，并将分别为台湾的欧洲公司和欧洲的台湾公司提供稳定，可靠和可预测的投资环境。 EU member states have also actively signed various arrangements with Taiwan to enhance co-operation.欧盟成员国也积极与台湾签署了各种安排，以加强合作。 The European Parliament has in recent years adopted three resolutions, all of which, inter alia, expressed consistent support for a bilateral investment agreement between the EU and Taiwan.近年来，欧洲议会通过了三项决议，除其他外，所有决议均表示一贯支持欧盟与台湾之间的双边投资协定。 Simply put, an EU-Taiwan BIA is supported by all stakeholders.简而言之，欧盟-台湾BIA得到所有利益相关者的支持。

BIA不仅可以使欧洲投资者在台湾投资时省心，提供更多保护，而且还可以促进欧洲供应链的多元化，甚至有助于欧盟自身对“欧盟—亚洲连通性战略”和“开放战略自主权”的追求。 ”。 然而，不仅如此，它还显示出欧盟对其成立原则和全球自由民主政体联盟的承诺。
在这个日益相互联系的世界中，作为志同道合的合作伙伴，我们需要做的是将我们的话变成行动，并利用这些行动以真实，具体的方式相互支持。

毕竟，作为国际舞台上的球员，我们当然是同一支球队。 正如冯·德·莱恩（von der Leyen）总统最近指出的那样，“（欧盟）必须加深和完善与朋友和盟国的伙伴关系”，并承诺“利用其外交力量和经济影响力来促成有意义的经纪协议”。 我坚信与台湾建立BIA就是这样一种方式，欧盟可以有所作为，而且在共同的努力下，欧盟与台湾的关系将日趋强大，以造福于所有人。

分享此文章：