巴罗佐总统获得大西洋理事会杰出领导奖

欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐在位于华盛顿特区的2014 4月份事件荣获30大西洋理事会国际杰出领袖奖。

大西洋理事会给了奖励巴罗佐主席，以表彰他奉献给欧洲一体化的原因，他在确保角色是整合，稳定，繁荣和整个欧洲的不断扩大视野民主触及的好处。

德国总理默克尔，在录音视频留言，祝贺巴罗佐主席在收到杰出国际领导奖，并指出，加强欧盟和美利坚合众国之间的不同关系，一直对他很重要。

默克尔总理表示，对于巴罗佐总统而言，欧洲一体化和跨大西洋伙伴关系是同一硬币的两个方面，并强调了他个人对全面跨大西洋贸易和投资伙伴关系的承诺。 默克尔总理说：“我坚信他的坚定信念，即这项协议为大西洋两岸提供了巨大的增长和就业机会。” “不仅如此，这还将有助于制定全球标准，并为整个全球经济注入更多动力。”

巴罗佐总统在他的致辞中强调，“毫无疑问，欧美之间的关系是世界上主要大国之间最重要，最亲近的关系。而且，从欧洲项目的早期开始，它就发挥了作用。在当今欧洲联盟发展中发挥关键作用。”

巴罗佐总统在谈到正在进行的中美贸易谈判时说，“这是一项远远超出贸易和投资的倡议。这是一个在全球市场上公开我们在开放市场，民主和法治方面的共同价值观的平台”。

大西洋理事会每年都会表彰几位杰出的领导人，他们为加强跨大西洋关系做出了各种贡献。 美国国防部长查克·黑格尔（Chuck Hagel）也是今年杰出国际领导奖的获得者。

广告

分享此文章：