EU
#EUTurkey:委员会执行情况的报告; 这笔交易的非政府组织的合法性问题
欧盟委员会提供了《欧盟土耳其协议》执行情况的最新信息。 委员会明确指出,“鉴于这一方面的执行工作仍然遥遥领先,需要巩固和巩固这一立场并进行持续的返回和重新安置行动。” 尽管委员会做出了努力,但根据103:1计划,仅1名叙利亚难民被重新安置到了欧盟。
委员会继续断言,欧盟与土耳其的交易正在阻止走私人口,并且符合欧洲和国际法。 尽管土耳其当局向委员会保证不会发生“驱回”事件(难民或寻求庇护者被迫遣返到可能遭受迫害的国家),但委员会似乎无视国际特赦组织提供的证据,即叙利亚人被推回叙利亚。 1951年《日内瓦公约》规定了不驱回原则,这对于欧洲和国际庇护法都是至关重要的。 土耳其的保证远远不够,委员会无视所提供的证据是一种责任。
“华尔街日报” 记者瓦伦蒂娜流行询问驱:
大赦国际布鲁塞尔办事处负责人Iverna McGowan发推文说:
不像话 @Avramopoulos 只是否认有任何的回送发生在 土耳其# 边界! 他们是我们所看到的。 #EUturkey
- 麦克高文Iverna(@iverna1) 2016 年 4 月 20 日
欧洲难民和流亡理事会(ECRE)已经争辩说,就开放安全和合法渠道而言,欧盟与土耳其的协议并不代表答案。 他们还说,建立一个交易所,使安置地点以驱逐到土耳其为条件,这在道德和法律上都是可悲的。 相反,欧洲经委会认为,该协议只会取代走私活动,导致人们走更危险的路线,除非安全和合法的途径得以开放,否则2016年对于那些寻求欧盟保护的人来说将是最致命的一年。
够了鳄鱼的眼泪:#欧盟 需要提供安全合法的渠道来保护 #refugees https://t.co/DphbUbag3S pic.twitter.com/JEjCFO7ihX
- ECRE(@ecre) 2016 年 4 月 19 日
委员会的报告得出结论,自18月XNUMX日以来,在希腊和土耳其当局,委员会,成员国和欧盟机构的共同努力下,该声明的实施取得了进展,取得了良好进展:
- 非正规移民到土耳其的回报开始4四月 到目前为止,325 20 3月以后,经土耳其抵达希腊非正规移民已经在声明中返回土耳其。 我们欢迎一些法律的变化已经由希腊和土耳其承诺确保充分尊重欧盟和国际法。 Frontex部署318护航官兵重新接纳21专家到希腊岛屿,以支持退货操作。 此外,共有25土耳其联络官已被部署在希腊的热点和5希腊联络官抵达土耳其分。
- 来自土耳其的声明后的第一个安置在了4-5月的地方。 103方案:到目前为止,叙利亚1难民已在1得到重新安置到欧盟。 标准操作程序安置已经发展委员会,会员国,EASO,难民署和土耳其之间的密切合作,现在需要最终确定。
- 希腊已经成立了加速程序的岛屿上的庇护申请各个阶段的处理,从最初的采访上诉。 希腊已经部署的情况下,官员和警察的岛屿,符合庇护程序指令的要求。 EASO部署60庇护官员和67口译希腊岛屿,以支持庇护申请的处理。
- 该委员会将提出土耳其4 5月的第三个签证自由化的进展报告,如果土耳其采取必要措施,履行剩余的基准,该报告将被转移到土耳其免签列表中的立法提案陪同。
- 该基金为难民在土耳其在编程和项目筹备已加快。 除了1十亿€从欧盟预算中,16欧盟成员国现在已经派出他们的贡献证书,涵盖€1.61bn出€2bn的质押2016-2017。 该基金下的第一个合同,合同价值77亿€,4三月签署和第一款项是在实施的初始阶段所做的18 March.The良好的进展,现在需要在下一阶段要加紧。 该委员会将继续落实声明中的所有元素完全接好。 成员国需要加紧努力,支持希腊,特别是考虑到需要特别注意儿童和弱势群体; 更多的承诺和接受都需要重新安置,搬迁和支持欧盟机构的条款。 还没有在他们的贡献证书基金为难民在土耳其所派的会员国应迅速做so.Equally,进一步努力通过土耳其要求,以确保那些谁需要国际保护收到什么样的支持,他们最需要包括通过设施。 土耳其还需要采取必要的措施,在四月底完成签证自由化路线图的剩余基准,以期在六月2016.The委员会月底提起的最新的土耳其公民的签证要求将呈现其对欧盟 - 土耳其声明在六月初2016落实第二份报告。
背景
在欧盟 - 土耳其的语句,从20 2016月,所有新的非正常移民和土耳其抵达希腊岛屿寻求庇护者和他的庇护申请被宣布不予受理应归还土耳其行。 这个临时和特别的一步旨在通过明确表明有在继走私者提供的路径没有好处,结束人类苦难。
根据该声明,欧盟将安置来自土耳其的叙利亚欧盟为每一位叙利亚从希腊岛屿返回土耳其。 优先考虑谁以前没有进入或者试图进入不规则欧盟,现有承诺的框架内移民。
该协议的实施需要所有参与,而最重要的是来自希腊的庞大业务工作。 希腊和土耳其在负责执行该协定的两国政府。 这是他们谁当局必须做的法律和业务工作,并确保欧盟法律和国际法的过程的所有阶段得到尊重。 该委员会一直在与希腊和土耳其当局密切合作,以确保在实用和后勤安排和人力资源方面进行必要的改进,以ensurethe顺利实施的回报,并正在协助希腊的建议,从欧盟预算的专业知识和支持。 容克总统任命立即欧盟统筹并加强现有的委员会已经小组在希腊地上。 欧盟协调员负责委员会,欧盟机构和其他成员国和成员国行动从土耳其移民安置计划的实施协调所提供给希腊政府的支持协调。
更多信息
业务实施欧盟 - 土耳其协议:成员国对Frontex和EASO业务的承诺和部署-退货和重新安置
欧盟 - 土耳其的声明 18三月
15月的欧盟 - 土耳其的行动计划,激活上月29
分享此文章: