密封产品：国内市场的MEP加强欧盟贸易禁令

一个例外欧盟禁止贸易的密封产品由内部市场委员会周四（4 6月）中删除。 欧洲议会议员排除了密封产品欧盟销售的“海上资源管理”狩猎，在一个2014世界贸易组织的裁决一致。 但另一种例外，对于因纽特人社区，他们的生活的方式取决于这些产品，依然存在。

“对因纽特人的豁免绝大多数，我们的协定反映了因纽特人和其他土著社区的自决权。猎捕海豹是这些社区文化和特性的组成部分，为他们的生存做出了重要贡献，保持并继续其传统生活方式和以物易物的文化遗产”，报告员克里斯蒂安·西尔维乌·布瓦伊（EPP，RO）说。 他补充说：“由于我们的时间表非常紧迫，我们将立即开始与安理会进行谈判，我非常乐观将很快达成共识。”

要回答动物福利的关切，欧盟贸易禁止海豹产品在2009。 然而，它容许两个例外，从狩猎产品由因纽特人和其他土著社区和小规模狩猎，以确保（MRM除外）的“海洋资源可持续管理”。 然后到6月份2014，世界贸易组织的裁决提出质疑这些例外情况，认为他们有歧视性影响。 这促使欧盟委员会表二月2015欧盟规则的建议更新。

保护因纽特人的文化和特性

欧洲议会议员支持的委员会提议放弃了MRM异常，并澄清因纽特人之一，配合世贸组织裁决欧盟规则。

捕猎海豹是因纽特人社区的文化和身份的重要组成部分，通过提供食物和收入使得其生存的一个重大贡献，说欧洲议会议员。 因纽特人可能会出售海豹产品在欧盟只有当他们的狩猎方法，充分考虑到动物福利，是他们社区的文化的一部分，并有助于其生存，他们补充说。

如果委员会揭露的证据表明，因纽特人捕杀是出于商业目的，主要进行的，而不是为了生存的需要，它可能会限制或禁止配售密封产品由这些捕猎市场上，说，修订规则草案。

广告

因纽特猎人的计数器负面描述

为了阻止欧盟的禁令损害当地社区的利益，欧洲议会议员的委员会和欧盟成员国呼吁挂载提高认识运动，以对抗广泛的负面描写和密封狩猎由因纽特人及其他土著人民开展的误解。

评估对因纽特人社区的影响

欧洲议会议员感到遗憾的是，委员会并未在其提案进行影响评估，并要求其提供与国会就新规则的执行情况的报告2017结束时，特别要注意其对因纽特人社区的影响。

接下来的步骤

在海豹产品贸易的欧盟规则的修正案以33票2批准。 该报告员还开了绿灯，通过31票1，开始与部长会议非正式会谈，就立法的最终形状。