#Energy：声明气候与能源专员米格尔·阿里亚斯·卡涅特在联合国签字仪式巴黎协定

秘书长先生，
各位代表，
女士们先生们，

"男人认为，大自然的行为".

“三个世纪前，伏尔泰的预言已被证明具有惊人的准确性。

“您只需要拿起报纸，就可以看到人类无休止地争吵和破坏的冲动。正如我们一直在争论的那样，大自然一直在行动并威胁着我们所知道的世界。

“我们的庄严义务–我们 真 是能够实现这一目标的最后一代人–证明我们可以做的不只是争辩–行动也属于我们的本性。 XNUMX个月前，在伏尔泰（Voltaire）的出生地，我们开始这样做。 我们停止争论，开始行动。 我们抛弃了自身利益和短期思考，并提出了解决这一时代最大难题的持久方法。

“在巴黎举行的最后一次全体会议必须成为我们这个星球的决定性时刻。就个人而言，回想起那个房间里的共同抱负，决心和积极精神仍然让我感到自豪。但是现在我们需要把那个“巴黎”精神”，随我们去处随身携带： 每周 联合国大会于 每周 国际条约和组织， 每周 国家和地区议会，以 每周 业务， 每周 人。 因为这就是要采取的行动-我们每个人都共同努力实现我们对巴黎的承诺。 我们要弄清楚–这并不容易。 这种规模的变化永远不会。 我们将不得不做出艰难的决定，设定更高的目标，制定新的法律，重新定向投资。

“真正的变革很难。旧规则说我们不能同时促进经济增长和保护我们的环境。旧规则说几乎不可能实现全球行动。在巴黎，我们撕毁了旧规则。”取而代之的是，我们达成了一项能够并且将要兑现的协议。我们确保没有任何人落伍；并且确保最大的负担落在了那些肩膀最宽的人身上。

广告

“女士们先生们，                               

“欧洲拥有世界上最广阔的肩膀，我们准备继续以身作则。我们设计并开创了行之有效的气候政策，例如排放贸易。

“我们已经建立了清洁能源市场，并在全球范围内引发了低碳革命。我们已经在全球范围内推广我们的经验和知识，以帮助许多国家制定首个气候行动计划。但是，我们需要走得更远，这就是为什么我们为自己设定了一个艰巨的目标，即到40年将排放量减少至少2030％。

“这就是为什么我们现在正在更新交付它所需的所有立法：从可再生能源到电力市场再到能源效率等等。这也是为什么我们将在2020年制定可靠的本世纪中叶低温室气体排放战略的原因。除了在国内发挥作用外，欧洲将继续与国外其他国家合作。

“我为欧洲是全球最大的气候融资提供者感到自豪。我们这样做既是一项投资，也是一项必需品。它可以帮助我们的合作伙伴发展，改善生活质量，增强抵御能力并保护我们共同的气候系统。预算很小且需求巨大，因此，随着新兴经济体的不断发展，它们也将有责任做出更多的贡献，而私营部门也必须加大力度-不仅因为他们关心气候变化，而且因为尽早采取行动具有经济意义。

“欧洲的肩膀广阔，但我们不能独自面对这一挑战。我们仅占全球排放量的9％。我们所有人都有责任，所有大型排放国都必须带头。更重要的是，因为我们知道各国当前对减排的贡献减少排放量不会使我们的温度降低到2度以下，更不用说1.5度了，我们将必须在2018年运用我们所有的《巴黎精神》来共同面对现实，并激发更大的野心。

“女士们先生们，

“欧洲的力量在于其团结和多样性。有时这意味着我们每个人在做事上都略有不同。

“在批准《巴黎协定》方面，欧洲将通过获得我们29个议会的支持，并表明我们将制定适当的政策来履行我们的承诺来这样做。这将需要一些时间，但它将确保当我们采取行动时，我们将在坚实的法律基础上采取行动。

“并且让我向你保证，它将尽快完成。在今年夏天开始之前，欧洲委员会将向我们的成员国提出一项提案，以代表欧洲联盟批准《巴黎协定》。欧洲正在向前迈进朝着今天的协议使朝着气候中立的未来迈进，我们对本协议的承诺，就像所有在巴黎那个房间的人一样，是不可逆转和不可谈判的。

“如果有人留下与巴黎精神不一样的东西，或者仍然想继续争论而不是演戏，请允许我引用爱尔兰剧作家乔治·伯纳德·肖的话：“那些说不能做到的人不应打断那些正在做的人。它。“现在让我们继续吧。谢谢。”

分享此文章：