＃COVID-19-MEP要求大规模恢复软件包和#CoronavirusSolidarityFund

In a resolution adopted on Friday, Parliament welcomes the EU's fiscal measures and liquidity support to address the pandemic.在周五通过的一项决议中，议会欢迎欧盟为解决这一流行病而采取的财政措施和流动性支持。 Beyond what is already being done, Europe needs a massive recovery and reconstruction package to be financed by an increased long-term budget (MFF), existing EU funds and financial instruments, as well as “recovery bonds” guaranteed by the EU budget, MEPs say.除了已经完成的工作之外，欧洲还需要大规模的恢复和重建计划，以增加的长期预算（MFF），现有的欧盟资金和金融工具以及欧盟预算保证的“追回债券”（MEP）来资助说。 It should not, however, involve the mutualisation of existing debt, but focus on future investment.但是，它不应该涉及现有债务的共同化，而应集中于未来的投资。 The European Green Deal and the digital transformation should be at its core in order to kick-start the economy, MEPs stress.欧洲议会议员强调，为了启动经济，欧洲绿色交易和数字转型应成为其核心。

欧盟冠状病毒团结基金

MEPs also call for a permanent European Unemployment Reinsurance Scheme and want to establish an EU Coronavirus Solidarity Fund of at least €50bn.欧洲议会议员还呼吁建立永久性的欧洲失业再保险计划，并希望建立一个至少有XNUMX亿欧元的欧盟冠状病毒团结基金。 This fund would support the financial efforts undertaken by the healthcare sectors in all member states during the current crisis, as well as future investments in order to make healthcare systems more resilient and focused on those most in need.该基金将支持当前危机期间所有成员国的医疗保健部门所进行的财务努力，以及未来的投资，以使医疗保健系统更具弹性并集中于最需要的那些人。

欧盟在跨境健康威胁中采取行动的更大权力

Joint European action to combat the COVID-19 pandemic is indispensable, the resolution states.该决议指出，欧洲共同采取行动打击COVID-XNUMX大流行是必不可少的。 Not only must the European Union emerge stronger from this crisis, its institutions should also be empowered to act when cross-border health threats arise.欧洲联盟不仅必须从这场危机中脱颖而出，而且还应授权其机构在出现跨境健康威胁时采取行动。 This would enable them to coordinate the response at European level without delay, and direct the necessary resources to where they are most needed, be they material like face masks, respirators and medicines or financial aid.这将使他们能够毫不拖延地在欧洲范围内协调应对行动，并将必要的资源用于最需要的地方，例如口罩，呼吸器，药品或经济援助等物资。

欧洲议会议员还表示支持增加欧盟对关键产品的生产，例如药品，药物成分，医疗设备，设备和材料，以便为未来的全球冲击做更好的准备。

广告

必需品必须开放边界

They insist that borders within the EU must be kept open to ensure that medicines and protective equipment, medical devices, food and essential goods can circulate.他们坚持认为，欧盟内部的边界必须保持开放，以确保药品和防护设备，医疗器械，食品和必需品能够流通。 The EU's single market is the source of “our collective prosperity” and key to the immediate and continuous response to COVID-19, MEPs stress.欧洲议会议员强调，欧盟的单一市场是“我们共同繁荣”的源泉，也是对COVID-XNUMX做出即时和持续反应的关键。

Parliament also calls for the creation of a European Health Response Mechanism, to ensure a better response to any type of health or sanitary crisis in the future.议会还呼吁建立欧洲健康应对机制，以确保将来更好地应对任何类型的健康或卫生危机。 Common equipment, material and medicine stocks could be quickly mobilised to save lives.可以迅速调动常用设备，材料和药品库存以挽救生命。 MEPs also want to see additional EU funding to finance speedy research to find a vaccine.欧洲议会议员还希望获得更多的欧盟资金来资助快速研究以寻找疫苗。

需要采取协调一致的后锁定方法

MEPs further underline the need for a coordinated post-lockdown approach in the EU, in order to avoid a resurgence of the virus.欧洲议会议员进一步强调，欧盟需要采取协调一致的锁定后方法，以避免该病毒再次流行。 They urge EU countries to jointly develop criteria for lifting the quarantine and other emergency measures, and ask the European Commission to launch an effective exit strategy that includes largescale testing and personal protective equipment for the largest possible number of citizens.他们敦促欧盟国家共同制定解除检疫和其他紧急措施的标准，并要求欧盟委员会启动有效的出口策略，其中包括为尽可能多的公民提供大规模检测和个人防护设备。

欧洲COVID-19的法治和民主状况：匈牙利，波兰

MEPs also voice strong concerns regarding steps taken by the Hungarian government to prolong the country's state of emergency indefinitely, to rule by decree without a time limit and to weaken the parliamentary emergency oversight.欧洲议会议员还对匈牙利政府采取的无限期延长该国紧急状态，无期限的法令统治和削弱议会紧急监督的措施表示强烈关注。 Furthermore, they highlight that the Polish government's decision to change the electoral code is unlawful and consider holding presidential elections in the middle of a pandemic to be totally incompatible with European values.此外，他们强调波兰政府更改选举法的决定是非法的，并认为在大流行期间举行总统选举完全不符合欧洲价值观。

They call on the European Commission to urgently assess whether the emergency measures taken are in line with the EU Treaties, and to make use of all available EU tools and sanctions to address this serious and persistent breach, including budgetary ones.他们呼吁欧洲委员会紧急评估采取的紧急措施是否符合欧盟条约，并利用所有可用的欧盟工具和制​​裁来解决这一严重和持续的违规行为，包括预算方面的违规行为。 The Council shall put the discussions and procedures related to the ongoing Article 7 procedures against Poland and Hungary back on its agenda.理事会应将与针对波兰和匈牙利的现行第XNUMX条程序有关的讨论和程序重新列入其议程。

欧洲信息来源应对虚假信息

Finally, the resolution stresses that disinformation about COVID-19 is a major public health problem.最后，决议强调关于COVID-XNUMX的虚假信息是主要的公共卫生问题。 The EU should therefore establish a European information source to ensure that all citizens have access to accurate and verified information.因此，欧盟应建立欧洲信息源，以确保所有公民都能获得准确和经过验证的信息。 MEPs also call on social media companies to proactively take the necessary measures to stop disinformation and hate speech related to the coronavirus.欧洲议会议员还呼吁社交媒体公司采取必要措施，制止虚假信息和仇恨与冠状病毒有关的言论。

该案以395票赞成，171票反对，128票弃权获得通过。

观看辩论现场直播

单击各个发言人的姓名以查看其发言

开幕词萨索里总统

乌尔苏拉·冯德莱恩，欧盟委员会主席

查尔斯·米歇尔，欧洲理事会主席

埃斯特班·冈萨雷斯·庞斯 （EPP，ES）

Iratxe加西亚·佩雷斯 （S＆D，ES）

达契亚Cioloş （续订，RO）

马可·坎波诺莫西（Marco Campomenosi） （ID，IT）

菲利普·兰伯特 （绿党/ EFA，BE）

Raffaele Fitto （ECR，IT）

Manon Aubry （GUE / NGL，FR）

Maros软件适用Šefčovič，欧盟委员会副主席