欧盟和法罗群岛之间的纠纷鲱年底临近

欧洲委员会和法罗群岛达成了政治谅解，以结束他们在东北大西洋管理寰枢龙飓风的争端。 最近几个月，在法罗群岛与欧盟官员进行了长时间的对话之后，海事与渔业专员玛丽亚·达马纳基和法罗群岛渔业部长雅各布·韦斯特加德达成了这项协议。

作为谅解的一部分，法罗群岛同意终止其不可持续的鲱鱼捕捞活动，同时委员会将提交一项法规草案，废除贸易并获取8月2013对法罗群岛采取的欧盟港口限制。 该法规将在欧盟成员国通过之前进行审查。 双方还就世界贸易组织和“联合国海洋法公约”背景下法罗群岛发起的诉讼终止，作为对欧盟措施的回应达成了谅解。

达马纳基说：“经过漫长而紧张的谈判，我们感到满意的是，我们很快就可以将鲱鱼争端视为过去了：法罗群岛渔民将能够回到欧盟水域，欧洲渔民可以在法罗群岛水域继续其传统渔业。现在让我们集中精力致力于实现东北大西洋的可持续渔业。”

在过去的几年中，欧盟与丹麦自治区的关系在管理北大西洋水域的鲭鱼和鲱鱼种群方面一直存在不同的观点。 在2010年法罗群岛单方面增加鲭鱼捕捞量之后，正常的双边捕鱼权交换被中断，这使得双方渔民无法在对方渔区的传统渔场捕鱼。

由于法罗群岛在2013单方面采用不成比例的捕捞限制，这使得库存的可持续性陷入危险，并且鉴于未能通过谈判解决，委员会通过了禁止进口欧盟鲱鱼的禁令。和鲭鱼在8月2013的法罗群岛控制下被捕获。 还禁止进入从事捕捞或运输此类鱼类的船只进入欧盟港口。 针对这些措施，法罗群岛当局在世界贸易组织和联合国海洋法公约的争端解决机制内对欧盟提起诉讼。

欧盟-法罗群岛捕鱼关系的正常化进程始于2013年底，当时法罗群岛接受加入，成为沿海国之间2014年鲭鱼管理安排的一部分。这使就传统的捕鱼机会交流达成了协议，包括相互进入对方的渔场。

对鲱鱼的持续了解预计将成为争端的终结，也是双方更好合作的开始。 目前正在双方实施政治层面达成的协议。
了解更多信息

广告

Damanaki专员就与法罗群岛的鲱鱼争端达成的协议的声明： 声明/ 14 / 189 （视频将是 可在这里)

分享此文章：