格鲁吉亚和摩尔多瓦更近一步加强与欧盟的政治和贸易关系

在11月29在维尔纽斯举行的东部伙伴关系峰会上，欧盟签署了与格鲁吉亚和摩尔多瓦共和国的协议，包括建立深度和全面自由贸易区（DCFTA）的条款。 协会协议将进一步加强双方之间的政治，经济和贸易关系。 它们代表了利用欧盟与两国之间积极态势的具体方式。

我们怎么会在这里？

关于协会协议的谈判分别于1月和7月2010与摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚开始，并在2013中期结束。 这为今天在维尔纽斯举行的终结仪式正式结束谈判进程铺平了道路。

谈判不是一项独立的工作：欧盟对格鲁吉亚和摩尔多瓦共和国的援助与谈判结果产生的改革议程有关。

关于协议的协议是什么？

协会协定的重点是支持核心改革，民主与人权，经济复苏，治理，部门合作以及格鲁吉亚和摩尔多瓦共和国与欧盟的贸易的深远自由化。

协议将通过与教育，旅游和文化相关的活动，平等地促进人与人之间的交流。 民间社会将参与协定的实施。

广告

协会协议的主要目标

协会协议旨在加速伙伴国与欧盟之间的政治和经济关系的加深。 这些协定还构成了伙伴国的改革议程，其基础是使伙伴国的立法接近于欧盟规范和标准的全面计划。

更具体地说，协会协议将侧重于在共同价值观的基础上促进欧盟与伙伴国家之间的逐步和解，加强政治对话，促进和维护和平与稳定，促进和平解决冲突的合作，加强正义，自由和安全合作，促进可持续发展和有效的多边主义。

此外，协会协议预计合作超过25不同部门，包括环境，农业，旅游，能源，运输，消费者政策，教育，中小企业，培训和青年以及文化。 格鲁吉亚和摩尔多瓦将通过现有的筹资机制和工具从欧盟财政援助中受益，以实现协会协议的目标。

协会协议的贸易条款是什么？

深度和综合自由贸易区（DCFTA）涵盖货物贸易，包括关税削减，原产地规则，海关程序便利化，反欺诈规定以及贸易防御工具。 这些规则旨在确保贸易尽可能自由化，但提供必要的预防措施，确保只有符合条件的货物才有资格享受优惠待遇。 设想双边争端解决程序以迅速解决问题。

逐步取消现有关税和监管壁垒将增加产品和服务的种类和质量。 市场准入自由化带来的竞争将鼓励专业化，从而降低成本并创造创新。 更好的产品和服务将提高整体生活水平。

DCFTA还处理为东方伙伴关系国家设计的其他要素。 其中包括旨在确保稳定和以增长为导向的政策框架以提高竞争力的监管规则。 它包括竞争和透明度规定，知识产权保护，国内法与欧盟在选定服务领域的采购和公共采购的适应性。

此外，格鲁吉亚和摩尔多瓦努力使其立法更接近欧盟，以使其农业和工业产品的出口能力现代化，并提高消费者安全。 值得注意的是卫生和植物检疫标准。 他们的目标是创建一个类似于欧盟的食品安全环境，允许其向欧盟出口动物源产品，并将适应有关工业产品的若干法律，重点关注国内安全和消费者保护方面。

与欧盟达成的法规近似将创造一个更有利的商业环境，吸引投资者并增强东方合作伙伴合作伙伴公司的竞争力，同时确保高水平的社会，环境和消费者保护。 它将提供治理规则，特别是针对脆弱性更高的中小企业。

我们想在贸易上实现什么目标？

DCFTA是各自协会协议的一部分，其总体目标是大大加深欧盟与这些东方伙伴国家的政治联系和经济一体化。

DCFTA是新一代协议，反映了欧盟的特权关系以及与格鲁吉亚和摩尔多瓦之间贸易的增长。 DCFTA远远超越了传统的经济一体化形式，不仅提供了改善的贸易和投资机会，而且还为与贸易有关的改革提供了援助，旨在促进经济复苏和增长，并促进东部合作伙伴经济与世界的更好融合。市场。

在东部伙伴关系倡议之后，DCFTA作为与佐治亚州和摩尔多瓦结盟协议的一部分，是欧洲向东部邻国提供支持的以下重要工具，为佐治亚州和摩尔多瓦的未来繁荣提供了途径。

预期的经济影响是什么？

An 独立研究 预计DCFTA将使格鲁吉亚对欧盟的出口增加12％，并以7.5％进口。 如果实施DCFTA并保持其效果，格鲁吉亚的GDP长期可以增加4.3％或292百万。

对于摩尔多瓦来说，国民收入的变化估计约为142百万欧元，即该国GDP的5.4％，而其出口和进口预计将分别相对于欧盟增加16％和8％，推动工资上涨，为消费者提供更优惠的价格。

协议何时开始运作？

协会协议的初始化将在明年签署。 双方还确认了他们打算尽快执行协议的意图。 按照标准程序步骤，包括理事会和欧洲议会的批准，协议可能需要几个月的时间才能生效。

更多信息

与格鲁吉亚达成协议的文本

与摩尔多瓦达成协议的文本

欧盟与格鲁吉亚关系

欧盟 - 摩尔多瓦共和国关系

欧盟与南高加索国家的贸易关系

欧盟与摩尔多瓦的贸易关系

在维尔纽斯的东部邻里峰会

分享此文章：