关注我们.

Bulgaria

委员会批准 16 万欧元的保加利亚措施,支持 Bulgartransgaz 的天然气储存设施

共享:

发布时间

on

欧盟委员会已根据欧盟国家援助规则批准, a €16 million Bulgarian measure to support the expansion of Bulgartranstaz’s natural gas storage facility in Chiren.

Bulgartranstaz决定投资约285亿欧元扩大其位于Chiren的天然气储存厂的容量,这是保加利亚唯一的天然气储存设施。 该设施的储存能力预计将从550亿立方米增加到1亿立方米。 此外,电网的天然气抽采能力也将增加。

Bulgaria notified to the Commission its plans to support Bulgartransgaz’s investment with a nine-year €16 million public guarantee on the loan to finance the measure. The aim is to ensure security of gas supply, enhance competition in the gas market, also thanks to a greater integration of the plant in the network, and encourage gas trade in the region.

The Chiren storage expansion is a project of common interest (‘PCI’) included in the 第五批 PCI 名单。 PCI旨在完善欧洲内部能源市场,以帮助欧盟实现其能源和气候政策目标。

委员会根据以下条件评估了该计划 TFEU​​ 第 107(3)(c) 条,允许成员国在一定条件下支持某些经济活动的发展,并且 国家气候、环保和能源援助指南 (‘CEEAG’). The Commission found that the Bulgarian scheme is necessary and appropriate to facilitate Bulgartransgaz’s investment in its natural gas storage facility. Furthermore, the Commission concluded that the scheme is proportionate, as the aid will be limited to the minimum necessary to ensure the investment in the plant, and will not have undue negative effects on competition and trade in the EU. On this basis, the Commission approved the Bulgarian scheme under EU State aid rules.

该决定的非机密版本将在 SA.106120 号中公布。 国家援助登记册 关于委员会的竞争 官网 一旦任何保密问题得到解决。

广告

分享此文章:

EU Reporter 发表来自各种外部来源的文章,表达了广泛的观点。 这些文章中的立场不一定是欧盟记者的立场。

热销